Prévenons le cancer est heureux d’annoncer que plusieurs parties importantes de notre site existent désormais en français. Jusqu’à présent, nos dix pages les plus populaires ont été traduites. Nous espérons poursuivre ce travail au cours des prochains mois. Si vous trouvez une ressource sur la prévention du cancer en français, merci de nous le faire savoir. Nous serons contents de l’examiner dans le cadre de nos efforts pour vous proposer la meilleure information dans les deux langues.
YOU CAN PREVENT CANCER NOW
To protect yourself from getting cancer, or a recurrence, choose foods, house and garden products, play spaces, toys, medicines and medical tests that will minimize your exposure to toxins. Here are some tips!
Eat a plant-based, organic diet
Toronto Star (February 14)
Dry cleaners target for health inspections
Globe and Mail (January 28)
La trahison des séparatistes
Science Daily (January 19)
X-Rays linked to childhood leukemia
Toronto Star (January 17)
Editorial: Bake beans, not teens
Globe and Mail (January 13)
Victoria first to ban teen tanning
Rossland Telegraph (January 12)
Council kills proposed pesticide bylaw
Montreal Gazette (January 8)
Continued sale of asbestos indefensible
